No category for overlayed.gg

Peers are chosen by category and size. This site has traffic data but no category yet, so we cannot pick a peer group for it.